Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

agave

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Agaveagáveagávé

agave (język angielski)

agave (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. agawa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

agave (język duński)

wymowa:
Dania: [aˈgæːvə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bot. agawa
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

agave (język francuski)

agave (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. agawa
odmiana:
(1.1) lm agaves
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) agave bleue
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

agave (język hiszpański)

agave (1.1)
wymowa:
IPA[a.ˈɣa.βe]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) bot. agawa
odmiana:
(1.1) lm agaves
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) pita, (Ameryka) maguey
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) gr. ἀγαυή (agavḗ) → godny podziwu
uwagi:
mimo iż dopuszcza się użycie tego rzeczownika w rodzaju żeńskim, w większości przypadków jest on używany w rodzaju męskim[1]
źródła:

agave (język łaciński)

agave (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. agawa (roślina)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) Agave
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

agave (język szwedzki)

agave (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) bot. agawa[1]
odmiana:
(1.1) en agave, agaven, agaver, agaverna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 18.

agave (język włoski)

agave (1.1)
wymowa:
IPA/'a.ga.ve/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Agave[1], agawa
odmiana:
(1.1) lp agave; lm agavi
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἀγαυός
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Agave w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.