Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Venus

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: VeenusvenusVenüsVénusvénusVênus

Venus (język afrykanerski)

Venus (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Wenus
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Venus (język angielski)

Venus (1.1)
Venus (1.2)
wymowa:
IPA/ˈviː.nəs/
wymowa amerykańska?/i
homofony: venusvenous
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Wenus, Wenera
(1.2) astr. Wenus
odmiana:
lp Venus; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. venus
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: MercuryVenusEarthMarsJupiterSaturnUranusNeptunePluto
(1.2) zobacz też: Indeks:Angielski - Astronomia
źródła:

Venus (język hiszpański)

wymowa:
IPA['be.nus]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mit. rzym. Wenus, Wenera

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) astr. Wenus
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. venusino
(2.1) venusiano; rzecz. venus
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też: MercurioTierraMarteJúpiterSaturnoUranoNeptuno
(2.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Astronomia
źródła:

Venus (interlingua)

Venus (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Wenus
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!
źródła:

Venus (język kataloński)

el Venus (1.1)
wymowa:
IPA[ˈbɛnus]
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) astr. Wenus
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) planeta m
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Astronomia
źródła:

Venus (język łaciński)

Venus (1.1)
Venus (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Wenus, Wenera[1]
(1.2) astr. Wenus (planeta)[1]
odmiana:
(1.1-2) Venus, Veneris (Venerus) (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło Venus w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 722.

Venus (język niemiecki)

Venus (1.1)
Venus (1.2)
wymowa:
lp IPA[ˈveːnʊs] ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Wenus, Wenera
(1.2) astr. Wenus
odmiana:
(1.1) blm
(1.2)[3]blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) Venussonde
synonimy:
(1.1) Liebesgöttin
antonimy:
hiperonimy:
(1.2) Göttin
(1.2) Planet
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. venusianisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: MerkurVenusErdeMarsJupiterSaturnUranusNeptunPluto
(1.2) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Astronomia
źródła:

Venus (język szwedzki)

Venus (1.1)
Venus (1.2)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) mit. rzym. Wenus, Wenera
(1.2) astr. Wenus
odmiana:
nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: MerkuriusVenusJordenMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus
(1.2) zobacz też: astronomia w języku szwedzkim
źródła:

Venus (język tagalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang.
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.