Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

ספּודניצע

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ספּודניצע (jidysz)

ספּודניצע (1.1)
ספּודניצע (1.2)
transliteracja:
YIVO: spudnitse; polska: spudnice
wymowa:
IPA: /ˈspʊdniʦɛ/; IPA: [ˈspʊdnɪt͡sə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rzad. spódnica[1]
(1.2) rzad. halka[2]
odmiana:
(1.1-2) lp ספּודניצע; lm ספּודניצעס
przykłady:
(1.1) זי האָט ליב די בלויע ספּודניצע.‏ → Ona lubi tę niebieską spódnicę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) קליידל, האַלב קליידל
(1.2) אונטערקלייד, האַלקע, יופּקע, ספּאָדניצע
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. spódnica → daw. t. halka[3]
uwagi:
por. ספּאָדניצע
źródła:
  1. ↑ Handbook of Jewish languages.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło spudnitse w: Raphael A. Finkel, Searchable Yiddish-English dictionary.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło spódnica w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=ספּודניצע&oldid=103990”