Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

гром не грянет – мужик не перекрестится

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

гром не грянетмужик не перекрестится (język rosyjski)

transliteracja:
grom ne grânet – mužik ne perekrestitsâ
wymowa:
znaczenia:

przysłowie rosyjskie

(1.1) dosł. (dopóki) piorun nie uderzy, chłop się nie przeżegna; polski odpowiednik: jak trwoga, to do Boga; chłop się nie przeżegna, dopóki piorunu nie usłyszy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) inny wariant: пока гром не грянет, мужик не перекрестится
źródła: