Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

ажур

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ажур (język białoruski)

transliteracja:
ažur
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ażur

przysłówek

(2.1) księg. à jour, na bieżąco
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz. ажурнасць ż
przym. ажурны
związki frazeologiczne:
(2.1) у ажурыpot. w porządku
etymologia:
uwagi:
źródła:

ажур (język bułgarski)

ажур (1.1)
transliteracja:
ažur
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) włók. ażur

przysłówek

(2.1) księg. à jour, na bieżąco
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) покривка с ажури
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. ажурен
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) franc. ajour
(2.1) franc. à jour
uwagi:
źródła:

ажур (język rosyjski)

transliteracja:
ažur
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) ażur

przysłówek

(2.1) księg. à jour, na bieżąco[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) przym. ажурный
związki frazeologiczne:
(2.1) в ажуреpot. w porządku
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło ажур2 w: Anatol Mirowicz, Irena Dulewiczowa, Iryda Grek-Pabisowa, Irena Maryniakowa, Wielki słownik rosyjsko-polski, wyd. III popr. i uzup., t. I, Państwowe Wydawnictwo „Wiedza Powszechna” / Wydawnictwo „Russkij Jazyk” (Русский язык), Moskwa-Warszawa 1986-7, ISBN 83-214-0463-4, s. 28.

ажур (język ukraiński)

transliteracja:
ažur
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ażur[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ажурність ż
przym. ажурний, ажуровий
przysł. ажурно
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski, pod red. Wiaczesława Busiela, Kijów 2007, ISBN 966-569-069-8, s. 401.