Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

адвокат

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

адвокат (język bułgarski)

transliteracja:
advokat
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. adwokat[1]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Иван работи като адвокат от 1998 г.Iwan pracuje jako adwokat od 1998 r.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. адвокатство n, адвокатура ż, адвокатстване n, адвокатствуване n
forma żeńska адвокатка ż
czas. адвокатствам ndk., адвокатствувам ndk.
przym. адвокатски
przysł. адвокатски
związki frazeologiczne:
адвокат на дяволаadwokat diabła
etymologia:
uwagi:
Wyraz może być też używany w odniesieniu do kobiety[1].
(1.1) zobacz też: Indeks:Bułgarski - Zawody
źródła:
  1. 1,0 1,1 Joanna Satoła-Staśkowiak, O imionach i współczesnych nazwach zawodów w perspektywie płci – poglądowy szkic konfrontatywny, „Językoznawstwo” nr 12/2018, s. 67.

адвокат (język macedoński)

transliteracja:
advokat
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. prawnik
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz macedoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

адвокат (język rosyjski)

transliteracja:
advokat
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. adwokat
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Адвокат провалил дело в суде.Adwokat zawalił sprawę w sądzie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. адвокатство m, адвокатура ż
przym. адвокатский
związki frazeologiczne:
адвокат дьяволаadwokat diabła
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Zawody
źródła:

адвокат (język rusiński)

transliteracja:
advokat
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. adwokat[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. адвокація ż
przym. адвокатьскый, адвокачный
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

адвокат (język ukraiński)

transliteracja:
advokat
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) praw. adwokat[1]
(1.2) pot. obrońca[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) призначений адвокатadwokat z urzędu
synonimy:
(1.1) захисник, юрист
(1.2) оборонець
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. адвокатура ż, адвокатство n, адвокатування n
czas. адвокатувати ndk.
przym. адвокатський
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło adwokat w: С.Й. Левінська, Т.В. Старак, Польсько-російсько-український словник, Проза, Київ 1992, ISBN 5-87534-061-3, s. 14.
  2. Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski, pod red. Wiaczesława Busiela, Kijów 2007, ISBN 966-569-069-8, s. 400.