niezadowolony

niezadowolony (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɲɛzadɔvɔˈlɔ̃nɨ], AS: [ńezadovolõny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) odczuwający niezadowolenie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	niezadowolony		niezadowolona	niezadowolone	niezadowoleni	niezadowolone
dopełniacz	niezadowolonego		niezadowolonej	niezadowolonego	niezadowolonych
celownik	niezadowolonemu		niezadowolonej	niezadowolonemu	niezadowolonym
biernik	niezadowolonego	niezadowolony	niezadowoloną	niezadowolone	niezadowolonych	niezadowolone
narzędnik	niezadowolonym		niezadowoloną	niezadowolonym	niezadowolonymi
miejscownik	niezadowolonym		niezadowolonej	niezadowolonym	niezadowolonych
wołacz	niezadowolony		niezadowolona	niezadowolone	niezadowoleni	niezadowolone

przykłady:

(1.1) Byłem bardzo niezadowolony, bo padał deszcz.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. niezadowolenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dissatisfied, displeased, discontented, discontent
• duński: (1.1) utilfreds, misfornøjet
• esperanto: (1.1) malkontenta
• hiszpański: (1.1) insatisfecho, descontento
• holenderski: (1.1) ontevreden
• interlingua: (1.1) discontente, dissatisfacite, dissatisfacte, malcontente, miscontente
• kataloński: (1.1) descontent
• niemiecki: (1.1) unzufrieden
• norweski (bokmål): (1.1) misfornøyd
• pali: (1.1) atitta
• rosyjski: (1.1) недовольный
• szwedzki: (1.1) missnöjd
• ukraiński: (1.1) незадоволений
• węgierski: (1.1) elégedetlen
• wilamowski: (1.1) uncyfryjd, nycyfryjd

źródła: