Uwaga |
---|
martyr
Wersja z dnia 03:16, 10 maj 2021 autorstwa imported>Olafbot (dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Arlo Barnes-martyr.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy)
martyr (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- ↑ jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
- tłumaczenia:
- źródła:
martyr (język angielski)
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) męczennik, męczennica
czasownik przechodni
- (2.1) umęczyć (zabić kogoś i uczynić z niego/niej męczennika/męczennicę)
- przykłady:
- (1.1) Many catholic Saints were martyrs. → Wielu katolickich świętych było męczennikami.
- (2.1) St. Peter was martyred. → Św. Piotr został umęczony.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
martyr (język francuski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) męczennik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
martyr (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) męczennik
- odmiana:
- (1.1) martyr, martyris (deklinacja III)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) z greki μάρτυρ (martyr)
- uwagi:
- źródła:
martyr (język norweski (bokmål))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
martyr (język norweski (nynorsk))
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
martyr (język szwedzki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
- (1.1) męczennik
- odmiana:
- (1.1) en martyr, martyren, martyrer, martyrerna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: