Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

rom

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: ROMRomrommroomRómrõõmrōmrơm

rom (język duński)

rom (1.1)
wymowa:
IPA[ʁʌmˀ]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) spoż. rum
odmiana:
(1.1) en rum, rummen, blm
przykłady:
(1.1) Hun blander altid rom og cola.Ona zawsze miesza rum z kolą.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) ang. rum
uwagi:
źródła:

rom (esperanto (morfem))

wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) Rzym, rzymski
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. Romo, Romio, romano, romiano
przym. roma, romia, romkatolika
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony.
źródła:

rom (język francuski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) romski
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rom (język kataloński)

rom (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) spoż. rum
odmiana:
(1.1) lp rom; lm roms
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. rum
uwagi:
źródła:

rom (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pokój (mieszkalny)
(1.2) miejsce
(1.3) przestrzeń
odmiana:
(1) et rom, rommet, rom, rommene lub et rom, rommet, rom, romma
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rom (język rumuński)

rom (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) spoż. rum

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) Rom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rom (język szwedzki)

rom (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) Rom
(1.2) spoż. rum
odmiana:
(1.1) en rom, rommen, romer, romerna
(1.2) en rom, rommen
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) zigenare
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) romsk
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rom (język turecki)

rom (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) spoż. rum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz turecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rom (volapük)

rom (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) spoż.rum
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz volapük, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rom (język węgierski)

wymowa:
IPA[ˈrom]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ruina
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rom (język wilamowski)

rom (1.1)
rom (1.1)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
rōm
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rama[1]
odmiana:
(1.1) lp rom; lm roma
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909, s. 305.