Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

quintal

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

quintal (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA/ˈkwɪntəl/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. kwintal = 100 kg
(1.2) roln. amer. centar amerykański = 45,36 kg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. قنطار
uwagi:
źródła:

quintal (język francuski)

wymowa:
lp IPA/kɛ̃.tal/; lm IPA/kɛ̃.to/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) roln. kwintal = 100 kg
odmiana:
(1.1) lp quintal, lm quintaux
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. قنطار
uwagi:
źródła:

quintal (język hiszpański)

wymowa:
IPA[kin̦.ˈtal]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) roln. kwintal
odmiana:
(1.1) lp quintal; lm quintales
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) arroba
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. Hiszp. qinṭár
uwagi:
źródła:

quintal (język portugalski)

wymowa:
IPA/kĩ.t′aw/
podział przy przenoszeniu wyrazu: quin•tal
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) podwórko z ogródkiem, podwórze[1]
(1.2) kwintal
odmiana:
lp quintal; lm quintais
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło quintal w: Małgorzata Mordeja, Słownik polsko-portugalski, portugalsko-polski., Level Trading, Czernica 2015, ISBN 978-83-89635-77-8, s. 155.