Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

neutral

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: neutrał

neutral (język angielski)

wymowa:
wymowa amerykańska?/i
bryt. IPA/ˈnjuːtɹəl/, SAMPA/"nju:tr@l/
amer. IPA/ˈnuːtɹəl/, SAMPA/"nu:tr@l/
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny
(1.2) obojętny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. neutralize, neutralise
rzecz. neutralization, neutrality
przysł. neutrally
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (język baskijski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. neutraltasun, neutralismo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (język hiszpański)

wymowa:
IPA[neʉ'tral]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) obojętny, neutralny
odmiana:
(1.1) lp neutral, lm neutrales
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) imparcial, equitativo, ecuánime, objetivo, neutro, indiferente
antonimy:
(1.1) parcial, simpatizante
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. neutralidad ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (język kataloński)

wymowa:
IPA[nəwˈtɾal]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny
odmiana:
(1.1) lp neutral m ż; lm neutrals m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) neutre
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (język niemiecki)

wymowa:
IPA[nɔɪ̯ˈtʀaːl]
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny
(1.2) obojętny, nijaki
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Neutralisieren n, Neutralität ż, Neutralismus m, Neutralisierung ż, Neutralisation ż, Neutralist m, Neutralistin ż, Neutraler m, Neutrale ż
czas. neutralisieren
przym. neutral, neutralistisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

neutral (język szwedzki)

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) neutralny[1]
(1.2) jęz. nijaki[2]
odmiana:
(1) neutral, neutralt, neutrala
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. neutralisera
rzecz. neutralitet, neutralisering, neutralisation
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło neutral w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.
  2. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 329.