Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

mnich mnichowi kaptura nie oberwie

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

mnich mnichowi kaptura nie oberwie (język polski)

wymowa:
IPA[ˈmʲɲix mʲɲiˈxɔvʲi kapˈtura ˌɲɛ‿ɔˈbɛrvʲjɛ], AS[mʹńiχ mʹńiχovʹi kaptura ńe‿obervʹi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.zestr. akc.wym. warsz.akc. pob.i → j 
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) osoby należące do jednej grupy wobec siebie lojalne, wspierają się
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) kruk krukowi oka nie wykole, wulg. kurwa kurwie łba nie urwie
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz inne przysłowia o mnichu
tłumaczenia:
źródła:
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło mnich w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 315.