kto z chłopem pije, ten też z nim pod płotem leży

kto z chłopem pije, ten też z nim pod płotem leży (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈktɔ ˈs‿xwɔpɛ̃m ˈpʲijɛ ˈtɛ̃n ˈtɛʒ ˈzʲ‿ɲĩm pɔt‿ˈpwɔtɛ̃m ˈlɛʒɨ], AS: [kto s‿χu̯opẽm pʹii ̯e tẽn tež zʹ‿ńĩm pot‿pu̯otẽm ležy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• nazal.• zmięk. międzywyr.• przyim. nie tw. syl.• zestr. akc.

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) kto wchodzi w komitywę z osobami niegodnymi tego, traci reputację

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz inne przysłowia o chłopie i piciu

tłumaczenia:

źródła:

 Hasło chłop w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 57.