Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

intense

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

intense (język angielski)

wymowa:
IPA/ɪnˈtɛns/, SAMPA/In"tEns/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) intensywny, natężony
(1.2) gwałtowny, silny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. intensive
przysł. intensively, intensely
rzecz. intensification, intensity
czas. intensify
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

intense (esperanto)

morfologia:
intense
wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) intensywnie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ni laboras intense.Pracujemy intensywnie[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) forte
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Powyższy przykład pochodzi z podręcznika Esperanto en dek lecionoj Pawła Wimmera wydanego w Warszawie 2009 roku. Podany fragment podręcznika udostępniony jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach – wersja 2.5

intense (język francuski)

wymowa:
?/i
IPA[ɛ̃.tɑ̃s]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) silny, intensywny
odmiana:
(1.1) lp intense m ż; lm intenses m ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. intensifier
przysł. intensément
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

intense (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) głęboki, intensywny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

intense (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) gwałtownie[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło intense w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 350.