Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

in aqua scribis

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

in aqua scribis (użycie wyrażenia obcego w języku polskim)

wymowa:
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) to jest (palcem) na wodzie pisane[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. in aqua scribis → dosł. na wodzie piszesz
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ Hasło in aqua scribis w: Wielki słownik wyrazów obcych, praca zbiorowa, pod red. Mirosława Bańki, PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-14455-5, s. 537.

in aqua scribis (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) piszesz na wodzie (wyraża niepewność realizacji zamierzonych czynów)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=in_aqua_scribis&oldid=65397”