Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

chalet

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

chalet (język angielski)

chalet (1.1)
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
IPA/ʃæleɪ/
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) domek górski, domek alpejski
(1.2) domek letniskowy
(1.3) szałas
odmiana:
lm chalets
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) mountain house, mountain chalet
(1.2) holiday cabin
(1.3) shelter
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. chalet
uwagi:
źródła:

chalet (język francuski)

chalet (1.1)
wymowa:
(1) IPA/ʃa.lɛ/
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) domek górski, domek alpejski, domek wieśniaków szwajcarskich, szalet
odmiana:
(1) lp chalet; lm chalets
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) źródłosłów dla ang. chalet, pol. szalet
uwagi:
źródła:

chalet (język hiszpański)

wymowa:
IPA[ʧ̑a.'le]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dacza
(1.2) domek jednorodzinny, willa
odmiana:
lm chalets
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) quinta, casa de campo
(1.2) villa
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. chalet
uwagi:
zaleca się używanie formy równoważnej chalé
źródła:

chalet (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szalet
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

chalet (język włoski)

un chalet (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) domek górski, szałas
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) baita, malga, rifugio
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. chalet[1]
uwagi:
źródła:
  1. Hasło chalet w: treccani.it.