Uwaga |
---|
brać pod uwagę
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
brać pod uwagę (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
fraza czasownikowa przechodnia niedokonana (dk. wziąć pod uwagę)
- (1.1) mieć na uwadze; nie lekceważyć
- przykłady:
- (1.1) Nie bierz pod uwagę plotek, które o niej opowiadają.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) mieć na sercu, zdawać sobie sprawę, uwzględniać, zauważać
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) take into account, take into consideration, accommodate, consider, entertain
- francuski: (1.1) tenir compte (de), prendre en considération
- hiszpański: (1.1) atender
- kaszubski: (1.1) brac pòd ùwôgã, brac pòd rozwôgã
- niemiecki: (1.1) berücksichtigen, in Betracht ziehen
- źródła: