bouillabaisse

bouillabaisse (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

talerz bouillabaisse (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub żeński

(1.1) kulin. prowansalska zupa rybna (lub gulasz); zob. też bouillabaisse w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) prowansalska zupa rybna

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bouillabaisse
• bułgarski: (1.1) буйабес m
• czeski: (1.1) bujabéza ż
• duński: (1.1) bouillabaisse w
• francuski: (1.1) bouillabaisse ż
• hiszpański: (1.1) bullabesa ż
• koreański: (1.1) 부야베스
• łotewski: (1.1) bujabēze ż
• niemiecki: (1.1) Bouillabaisse ż
• nowogrecki: (1.1) μπουγιαμπέσα ż
• prowansalski: (1.1) bolhabaissa ż
• słowacki: (1.1) bujabéza ż
• słoweński: (1.1) bouillabaisse m
• turecki: (1.1) balık çorbası
• ukraiński: (1.1) буйабес m
• włoski: (1.1) bouillabaisse ż

źródła:

https://translatica.pl/translatica/po-angielsku/bouillabaisse;891686.html

bouillabaisse (język angielski)

bouillabaisse (1.1)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈbuːjəbeɪs/, IPA: /ˌbuːjəˈbes/

amer. IPA: /ˈbujəbeɪs/, IPA: /ˌbujəˈbeɪs/

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kulin. bouillabaisse, prowansalska zupa rybna

(1.2) pot. miszmasz

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa

uwagi:

źródła:

bouillabaisse (język duński)

bouillabaisse (1.1)

wymowa:

IPA: /bujaˈbεːs/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin. bouillabaisse, prowansalska zupa rybna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa

uwagi:

źródła:

bouillabaisse (język francuski)

bouillabaisse (1.1)

wymowa:

IPA: /bu.ja.ˈbɛs/

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. bouillabaisse, prowansalska zupa rybna

odmiana:

(1.1) lm bouillabaisses

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

prow. bolhabaissa

uwagi:

źródła:

bouillabaisse (język słoweński)

bouillabaisse (1.1)

wymowa:

IPA: /bujabes/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. bouillabaisse, prowansalska zupa rybna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa

uwagi:

źródła:

bouillabaisse (język włoski)

bouillabaisse (1.1)

wymowa:

IPA: /bujaˈbεs/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kulin. bouillabaisse, prowansalska zupa rybna

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. bouillabaisse < prow. bolhabaissa

uwagi:

źródła: