Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

bobina

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: bobína

bobina (język polski)

wymowa:
IPA[bɔˈbʲĩna], AS[bobʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bardzo wąski zwój papieru zwiniętego w rolkę o szerokości maksymalnej równej 1/4 jej średnicy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

bobina (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) szpula, szpulka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bobinage, bobinatorio
czas. bobinar
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bobina (język włoski)

wymowa:
IPA/bo.ˈbi.na/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) szpulka, rolka
(1.2) włók. szpula
(1.3) film. fot. rolka
(1.4) elektr. cewka
(1.5) druk. bobina (papieru)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: bobinare
(2.2) 2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: bobinare
odmiana:
(1.1-5) lp bobina; lm bobine
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.4) bobina d'accensionecewka zapłonowa
synonimy:
(1.1) avvolgimento, rocchetto, rotolo, rullo
(1.2) spagnoletta, spola
(1.3) nastro, pellicola, pizza, rullino
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bobinatore m, bobinatrice ż, bobinatura ż
czas. bobinare
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-5) franc. bobine
uwagi:
źródła: