Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

belle

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: bele • Belle • belê

belle (język angielski)

wymowa:
IPA: /bɛl/
homofon: bel
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) piękność
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) the belle of the ball → królowa balu
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

belle (język francuski)

belle (1.1)
wymowa:
IPA: [bɛl]
​?/i ​?/i ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) piękność, piękna kobieta

przymiotnik

(2.1) zob. beau
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

belle (interlingua)

wymowa:
IPA: /bele/
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) ładny
odmiana:
przykłady:
(1.1) Tu ha le can belle. → Masz ładnego psa.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. beltate, imbellimento
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

belle (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

przysłówek

(1.1) grzecznie, przyjemnie[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. bellus
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło belle w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 69.

belle (język włoski)

wymowa:
IPA: /ˈbɛl.le/
znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż lm od: bello

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) lm od: bella
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=belle&oldid=120527”