Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

accord

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Accordacord

accord (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA/əˈkɔːd/
amer. IPA/ə.ˈkɔɹd/
wymowa amerykańska?/i
wymowa australijska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zgoda, harmonia
(1.2) porozumienie, układ, uzgodnienie

czasownik

(2.1) przyznawać, udzielać
(2.2) zgadzać się
odmiana:
(1) lp accord; lm accords
(2) accord, accorded, accorded, accords, according
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł. according (to)
związki frazeologiczne:
of one's own accordwith one accord
etymologia:
uwagi:
źródła:

accord (język francuski)

wymowa:
IPA[a.kɔʁ] ?/i
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zgoda, zgodność[1]
(1.2) porozumienie, układ, umowa
(1.3) muz. akord
odmiana:
lp accord; lm accords
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) d'accordzgoda, dobrze
synonimy:
(1.1) concorde, entente
(1.2) convention, pacte, traité
antonimy:
(1.1) discorde, dissension
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. accordement m
czas. accorder
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.