Szablon:odmiana-rzeczownik-rumuński/opis

To jest podstrona dokumentacji dla strony Szablon:odmiana-rzeczownik-rumuński.
Zawiera ona informacje na temat użycia tej strony, jej kategoryzację i inną zawartość niebędącą częścią oryginalnej strony.

Użycie

Szablon obsługuje odmianę rumuńskich rzeczowników. Pozwala na wstawianie wyłącznie form liczby pojedynczej (singulare tantum) bądź mnogiej (plurale tantum).

Ma wsparcie w postaci gadżetu "Wstawianie odmiany", włączanego w preferencjach. Po włączeniu gadżetu pojawi się podczas edycji ikona . Należy przejść kursorem do pola odmiany w sekcji języka rumuńskiego i, w miejscu w którym ma być dodany szablon, kliknąć tę ikonę.

Spis parametrów

Wymagane jest podanie rodzaju rzeczownika w parametrze rodzaj (m – męski, f – żeński, n – nijaki). W przypadku niestnienia liczby pojedynczej lub mnogiej należy odpowiednio pominąć parametry z końcówką lp lub lm.

MB: mianownik, biernik; DC: dopełniacz, celownik; nieokr: formy nieokreślone; okr: formy określone.

Pusty szablon (wszystkie formy)

{{odmiana-rzeczownik-rumuński|rodzaj=
|MB nieokr lp = 
|MB okr lp    = 
|DC nieokr lp = 
|DC okr lp    = 
|MB nieokr lm = 
|MB okr lm    = 
|DC nieokr lm = 
|DC okr lm    = 
}}

Tylko liczba pojedyncza (singulare tantum)

{{odmiana-rzeczownik-rumuński|rodzaj=
|MB nieokr lp = 
|MB okr lp    = 
|DC nieokr lp = 
|DC okr lp    = 
}}

Tylko liczba mnoga (plurale tantum)

{{odmiana-rzeczownik-rumuński|rodzaj=
|MB nieokr lm = 
|MB okr lm    = 
|DC nieokr lm = 
|DC okr lm    = 
}}

Przykład użycia

Hasło stea:

Szablon:

: () {{odmiana-rzeczownik-rumuński|rodzaj=f
|MB nieokr lp = stea
|MB okr lp    = steaua
|DC nieokr lp = stele
|DC okr lp    = stelei
|MB nieokr lm = stele
|MB okr lm    = stelele
|DC nieokr lm = stele
|DC okr lm    = stelelor
}}

Wynik:

()

 

przypadek	liczba pojedyncza		liczba mnoga
	forma nieokreślona	forma określona	forma nieokreślona	forma określona
M. / B.	o stea	steaua	niște stele	stelele
D. / C.	unei stele	stelei	unor stele	stelelor

Błędy

Błędy należy zgłaszać na stronie: Wikisłownik:Bar.

Zobacz też

• Kategoria:Formy rzeczowników rumuńskich.