Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Job

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: jobjobbjoobJób

Job (język angielski)

Job (1.1)
wymowa:
enPR: jōb, IPA/dʒəʊb/, SAMPA/dZ@Ub/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob (postać)
(1.2) bibl. Księga Hioba
(1.3) imię męskie Hiob

skrót

(2.1) = bibl. Book of (1.1) → Hi, Księga Hioba[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) skr. Jb
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) biblical character
(1.2) book
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב
uwagi:
źródła:

Job (język baskijski)

Job (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob
(1.2) imię męskie Hiob
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב
uwagi:
źródła:

Job (język czeski)

wymowa:
znaczenia:

skrót

(1.1) = bibl. Kniha JobKsięga Hioba
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: GnExLvNmDtJozSdRt1 Sam2 Sam1 Král2 Král1 Kron2 KronEzdNehTobJdtEst1 Mak2 MakJobŽKazPísMdrSirIzJerPláčBarEzDanOzJlAmAbdJonMichNahHabSofAgZachMalMtMkLkJanSkŘím1 Kor2 KorGalEfFlpKol1 Sol2 Sol1 Tim2 TimTitFlmŽidJak1 Petr2 Petr1 Jan2 Jan
źródła:

Job (język duński)

Job (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob (postać)
(1.2) imię męskie Hiob
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב
uwagi:
zobacz też: imiona w języku duńskim
źródła:

Job (język francuski)

Job (1.1)
wymowa:
(1.1) IPA/ʒɔb/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
pauvre comme Job
etymologia:
łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב
uwagi:
źródła:

Job (język hiszpański)

Job (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) bibl. Hiob
(1.2) imię męskie Hiob
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. Iob < gr. Ἰώβ < hebr. איוב
uwagi:
źródła:

Job (język niemiecki)

wymowa:
lp IPA/ˈdʒɔp/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pot. miejsce pracy
odmiana:
(1.1)[1]
przykłady:
(1.1) Angestellte des Handy-Herstellers werden ihren Job verlieren.Pracownicy producenta telefonów komórkowych stracą pracę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Jobben n
czas. jobben
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. job
uwagi:
źródła: