Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

טשײַניק

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

טשײַניק (jidysz)

transliteracja:
YIVO: tshaynik; polska: czajnik
wymowa:
IPA/ˈʧajnik/; IPA[ˈt͡ʃaɛ̯nɪk]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) (do zaparzania i podawania herbaty) czajnik, czajniczek, imbryk, imbryczek, dzbanek do herbaty[1]
(1.2) (do gotowania wody) czajnik, imbryk[1]
odmiana:
(1.1-2) lp טשײַניק; lm טשײַניקעס
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. טשײַניע, טשײַנע
związki frazeologiczne:
האַקן אַ טשײַניקopowiadać głupstwa; zawracać głowę
etymologia:
pol. czajnik, ros. чайник
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Bibliothèque Medem, Paryż 2002, ISBN 2951137273, s. 302.