Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

באַנק

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

באַנק (jidysz)

(1.1) באַנק
transliteracja:
YIVO: bank; polska: bank
wymowa:
IPA: /bank/; IPA: [baŋk]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ławka, ława

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(2.1) bank
odmiana:
(1.1) lp באַנק; lm בענק
(2.1) lp באַנק; lm בענק lub באַנקען
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(2.1) באַנקקאָנטע → konto w banku
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) מעבל
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1) rzecz. zdrobn. בענקל
(2.1) rzecz. באַנקערײַ, באַנקנאָט ,באַנקיר, באַנקע
związki frazeologiczne:
אָפּלייגן אין דער לאַנגער באַנק אַרײַן → odłożyć na święty nigdy
קוועטשן די באַנק → oddawać się długoletnim studiom
דורך ס׳באַנק → średnio, przeciętnie
etymologia:
(1.1) śwn. banc, por. niem. Bank[1]
(2.1) niem. Bank, pol. bank, ros. банк
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Bank w: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=באַנק&oldid=103783”