Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

або

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Або

або (język białoruski)

transliteracja:
abo
wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, lub, abo
odmiana:
przykłady:
(1.1) Кровазварот гэта безупынны рух крыві па сасудах крывяноснай сістэмы ў целе чалавека або жывёліны.Krwiobieg to nieustający ruch krwi w układzie krwionośnym w ciele człowieka lub zwierzęcia.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

або (język rosyjski)

transliteracja:
abo
wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, lub, abo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol. abo[1]
uwagi:
źródła:
  1. Wiesław Witkowski, Nowy słownik zapożyczeń polskich w języku rosyjskim, Universitas, Kraków 2006, ISBN 83-242-0736-8, s. 1.

або (język rusiński)

transliteracja:
abo
wymowa:
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, lub, abo
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

або (język ukraiński)

transliteracja:
abo
wymowa:
або́?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

spójnik

(1.1) albo, lub[1], bądź, czy[2], abo
(1.2) czyli[3], to znaczy[4]

partykuła

(2.1) czy[5]
odmiana:
(1.1-2) або́; nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) абож, чи, чи то, тобто, інакше кажучи/инакше кажучи[6]
(1.2) або ж, абож
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło або́ w: Словник польсько-український українсько-польський, Видавництво Глорія, Kijów 2015, ISBN 978-617-536-161-0, s. 533.
  2. Hasło або́ w: Bożena Zinkiewicz-Tomanek, Oksana Baraniwska, Słownik ukraińsko-polski, Wydawnictwo PETRUS, Kraków 2012, ISBN 978-83-7720-098-8, s. 9.
  3. Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski, pod red. Wiaczesława Busiela, Kijów 2007, ISBN 966-569-069-8, s. 397.
  4. Hasło або́ w: Sprytny słownik ukraińsko-polski i polsko-ukraiński, Lingea, Kraków 2020, ISBN 978-83-65633-86-6, s. 8.
  5. Hasło або́ II w: Анатолій Івченко, Новий орфографічний словник української мови, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2007, ISBN 978-966-408-119-8, s. 12.
  6. Hasło або́ w: Микола Зубков, Практичний словник синонімів української мови, Wydawnictwo «Весна», Charków 2010, ISBN 978-966-8896-57-6, s. 10.