ostuda

ostuda (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔˈstuda], AS: [ostuda]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. przebarwienie skóry twarzy (zwykle brązowe), występujące pod wpływem intensywnego opalania, u kobiet w czasie ciąży lub u osób chorych na wątrobę; zob. też ostuda w Wikipedii

(1.2) gw. (Górny Śląsk) wstyd, zgorszenie, hańba

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ostuda	ostudy
dopełniacz	ostudy	ostud
celownik	ostudzie	ostudom
biernik	ostudę	ostudy
narzędnik	ostudą	ostudami
miejscownik	ostudzie	ostudach
wołacz	ostudo	ostudy

przykłady:

(1.1) Ostudy występują głównie u kobiet.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) melanodermia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) melasma
• hiszpański: (1.1) melasma m, cloasma m
• nowogrecki: (1.1) χλόασμα n

źródła:

ostuda (język czeski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wstyd, hańba

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ostuda	ostudy
dopełniacz	ostudy	ostud
celownik	ostudě	ostudám
biernik	ostudu	ostudy
wołacz	ostudo	ostudy
miejscownik	ostudě	ostudách
narzędnik	ostudou	ostudami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. ostudný

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ostuda (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) przest. książk. wstyd, hańba

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) hanba

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: