odpolszczyć

odpolszczyć (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. odpolszczać)

(1.1) pozbawić charakteru polskiego, cech polskich

czasownik zwrotny dokonany odpolszczyć się (ndk. odpolszczać się)

(2.1) samemu pozbawić się charakteru polskiego

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odpolszczyć
czas przyszły prosty		odpolszczę	odpolszczysz	odpolszczy	odpolszczymy	odpolszczycie	odpolszczą
czas przeszły	m	odpolszczyłem	odpolszczyłeś	odpolszczył	odpolszczyliśmy	odpolszczyliście	odpolszczyli
	ż	odpolszczyłam	odpolszczyłaś	odpolszczyła	odpolszczyłyśmy	odpolszczyłyście	odpolszczyły
	n	odpolszczyłom	odpolszczyłoś	odpolszczyło
tryb rozkazujący		niech odpolszczę	odpolszcz / odpolszczyj	niech odpolszczy	odpolszcz / odpolszczyjmy	odpolszcz / odpolszczyjcie	niech odpolszczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m odpolszczyłem był odpolszczyłeś był odpolszczył był odpolszczyliśmy byli odpolszczyliście byli odpolszczyli byli ż odpolszczyłam była odpolszczyłaś była odpolszczyła była odpolszczyłyśmy były odpolszczyłyście były odpolszczyły były n odpolszczyłom było odpolszczyłoś było odpolszczyło było forma bezosobowa czasu przeszłego odpolszczono tryb przypuszczający m odpolszczyłbym, byłbym odpolszczył odpolszczyłbyś, byłbyś odpolszczył odpolszczyłby, byłby odpolszczył odpolszczylibyśmy, bylibyśmy odpolszczyli odpolszczylibyście, bylibyście odpolszczyli odpolszczyliby, byliby odpolszczyli ż odpolszczyłabym, byłabym odpolszczyła odpolszczyłabyś, byłabyś odpolszczyła odpolszczyłaby, byłaby odpolszczyła odpolszczyłybyśmy, byłybyśmy odpolszczyły odpolszczyłybyście, byłybyście odpolszczyły odpolszczyłyby, byłyby odpolszczyły n odpolszczyłobym, byłobym odpolszczyło odpolszczyłobyś, byłobyś odpolszczyło odpolszczyłoby, byłoby odpolszczyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m odpolszczony odpolszczeni ż odpolszczona odpolszczone n odpolszczone imiesłów przysłówkowy uprzedni odpolszczywszy rzeczownik odczasownikowy odpolszczenie, nieodpolszczenie

(2.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		odpolszczyć się
czas przyszły prosty		odpolszczę się	odpolszczysz się	odpolszczy się	odpolszczymy się	odpolszczycie się	odpolszczą się
czas przeszły	m	odpolszczyłem się	odpolszczyłeś się	odpolszczył się	odpolszczyliśmy się	odpolszczyliście się	odpolszczyli się
	ż	odpolszczyłam się	odpolszczyłaś się	odpolszczyła się	odpolszczyłyśmy się	odpolszczyłyście się	odpolszczyły się
	n	odpolszczyłom się	odpolszczyłoś się	odpolszczyło się
tryb rozkazujący		niech się odpolszczę	odpolszcz się	niech się odpolszczy	odpolszczmy się	odpolszczcie się	niech się odpolszczą
pozostałe formy czas zaprzeszły m odpolszczyłem się był odpolszczyłeś się był odpolszczył się był odpolszczyliśmy się byli odpolszczyliście się byli odpolszczyli się byli ż odpolszczyłam się była odpolszczyłaś się była odpolszczyła się była odpolszczyłyśmy się były odpolszczyłyście się były odpolszczyły się były n odpolszczyłom się było odpolszczyłoś się było odpolszczyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego odpolszczono się tryb przypuszczający m odpolszczyłbym się, byłbym się odpolszczył odpolszczyłbyś się, byłbyś się odpolszczył odpolszczyłby się, byłby się odpolszczył odpolszczylibyśmy się, bylibyśmy się odpolszczyli odpolszczylibyście się, bylibyście się odpolszczyli odpolszczyliby się, byliby się odpolszczyli ż odpolszczyłabym się, byłabym się odpolszczyła odpolszczyłabyś się, byłabyś się odpolszczyła odpolszczyłaby się, byłaby się odpolszczyła odpolszczyłybyśmy się, byłybyśmy się odpolszczyły odpolszczyłybyście się, byłybyście się odpolszczyły odpolszczyłyby się, byłyby się odpolszczyły n odpolszczyłobym się, byłobym się odpolszczyło odpolszczyłobyś się, byłobyś się odpolszczyło odpolszczyłoby się, byłoby się odpolszczyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m odpolszczony odpolszczeni ż odpolszczona odpolszczone n odpolszczone imiesłów przysłówkowy uprzedni odpolszczywszy się rzeczownik odczasownikowy odpolszczenie się, nieodpolszczenie się

przykłady:

(1.1) Zaborca odpolszczył szereg wsi na pograniczu.

(2.1) Wygnaj księży, a za jakiś czas odpolszczą się sami.

składnia:

(1.1) odpolszczyć + B. • nie odpolszczyć + D.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. polski mrz, odpolszczenie n, Polska ż

czas. odpolszczać ndk., polszczyć ndk.

przym. polski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. od- + polszczyć

uwagi:

tłumaczenia:

źródła: