Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

binnan

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

binnan (język staroangielski)

wymowa:
IPA: /'bin:an/
znaczenia:

przysłówek

(1.1) wewnątrz

przyimek

(2.1) wewnątrz (czegoś)
(2.2) w ciągu[1]
odmiana:
nieodm.
przykłady:
(1.1) þise write sinden þre. on is binnen at sancte Eadmunde[2] → Są trzy dokumenty. Jeden znajduje się (wewnątrz) w (parafii) św. Edmunda.
(2.1) binnan þǣre cyrcan[3] → Wewnątrz kościoła
(2.2) binnan six dagum[4] → W ciągu sześciu dni
składnia:
(2.1) binnan + C. lub + B.
(2.2) binnan + C. lub + B.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
innan
związki frazeologiczne:
etymologia:
Zestawienie przedrostka be- oraz wyrazu innan.
uwagi:
Popularne warianty ortograficzne: binnan, binnen, binna, binnon.
źródła:
  1. ↑ Clark Hall, J.R. 1984. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. Toronto: Toronto University Press.
  2. ↑ Anglo-Saxon Charters Online, S 1516
  3. ↑ Ælfric's Life of King Oswald na Wikiźródłach
  4. ↑ The Old English Version of The Heptateuch, Aelfric’s Treatise on the Old and New Testament and his Preface to Genesis, edited by S.J. Crawford, Early English Text Series, Original Series 160, pp. 15–75 (London: Oxford University Press, 1922)
    5. Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=binnan&oldid=196515”