| Uwaga |
|---|
Plik:Panthera tigris altaica 13 - Buffalo Zoo.jpg
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
Rozmiar podglądu – 800 × 542 pikseli. Inne rozdzielczości: 320 × 217 pikseli | 640 × 434 pikseli | 1024 × 694 pikseli | 1280 × 868 pikseli | 3222 × 2184 pikseli.
Rozmiar pierwotny (3222 × 2184 pikseli, rozmiar pliku: 1023 KB, typ MIME: image/jpeg)
Awards
|
|
Ta grafika została wybrana grafiką dnia 11 czerwca 2010 roku. Została opisana następująco: Polski: Tygrysy syberyjskie, Panthera tigris altaica, w zoo w amerykańskim Buffalo. Samica "Sungari" z jednym z dwóch kociąt ("Thyme", "Warner"), poczętych z samcem "Toma", urodzonych 7 października 2007. Inne języki:
Català: Una femella de tigre siberià (Panthera tigris altaica) i el seu cadell, al parc zoològic de Buffalo, estat de Nova York. Čeština: Tygři ussurijští (Panthera tigris altaica) v zoologické zahradě v americkém městě Buffalo ve státě New York. Na snímku tygřice Sungari s jedním ze svých koťat (Thyme a Warner), narozených v této zoo 7. října 2007. Dansk: Amurtiger (Panthera tigris altaica) i Buffalos zoologiske have. En af killingerne Thyme og Warner med sin mor Sungari. Killingerne blev født 7. oktober 2007. English: Amur tiger (Panthera tigris altaica) at the Buffalo Zoo. One of the cubs Thyme and Warner, with its mother Sungari. The cubs were born at the zoo to Sungari, and father Toma, on 7 October 2007. Français : Sungari, une Tigresse de Sibérie (Panthera tigris altaica) et son petit, Thyme ou Warner. Photo prise dans le Zoo de Buffalo, dans l'État de New York (États-Unis). Thyme et Warner sont nés au zoo le 7 octobre 2007, leurs parents sont Sungari (♀) et Toma (♂). Italiano: Tigri siberiane (Panthera tigris altaica) al Buffalo Zoo di Buffalo nello stato di New York (USA). La foto ritrae la madre Sungari con uno dei suoi cuccioli (Thyme e Warner) che sono nati, nello zoo statunitense, il 7 ottobre 2007 Lietuvių: Amūrinis tigras (Panthera tigris altaica) Bafalo zoologijos sode. Vienas iš jauniklių (Thyme ir Warner) su motina Sungari. Jaunikliai gimė zoologijos sode 2007 m. spalio 7-ąją. Motina Sungari, tėvas Toma. Magyar: Szibériai tigris (Panthera tigris altaica) New York-ban, a buffalo-i állatkertben Nederlands: Siberische tijgers (Panthera tigris altaica) in de Buffalo Zoo in de Amerikaanse stad Buffalo. Moeder en kind. Polski: Tygrysy syberyjskie, Panthera tigris altaica, w zoo w amerykańskim Buffalo. Samica "Sungari" z jednym z dwóch kociąt ("Thyme", "Warner"), poczętych z samcem "Toma", urodzonych 7 października 2007. Suomi: Amurintiikereitä (Panthera tigris altaica) Buffalon eläintarhassa Tiếng Việt: Hổ Siberia (Panthera tigris altaica) tại Công viên Buffalo. Một trong hai con hổ con Thyme và Warner, cùng với hổ mẹ Sungari. Những con hổ con được sinh tại vườn thú vào ngày 7 tháng 10 năm 2007, cha của chúng là con hổ Toma. Беларуская (тарашкевіца): Амурскі тыгр (Panthera tigris altaica) у заапарку Буфала. Адзін з тыгранятаў, Тайм ці Ўорнэр, са сваёй маці Сунгары. Тыграняты нарадзіліся ў заапарку ў тыгрыцы Сунгары і тыгра Тома 7 лістапада 2007 году. Українська: Амурський тигр (Panthera tigris altaica) в зоопарку міста Баффало. Один з тигренят, Тайм (Чебрець) чи Ворнер, з мамою Сунгарі. Тигренята народилися в зоопарку у тигриці Сунгарі і тигра Тома 7 жовтня 2007 р. বাংলা : নিউ ইয়র্কের বাফেলো চিড়িয়াখানায় আমুর বাঘ। থাইমি ও ওয়ার্নার নামের দুটো বাঘ্র শাবকের একটিকে দেখা যাচ্ছে। সেই সাথে দেখা যাচ্ছে তাদের মা সাঙ্গারিকে। এই শাবক দুটোর জন্ম হয় ২০০৭ সালের ৭ অক্টোবর। তাদের বাবার নাম টমা। 中文： 东北虎和它的幼崽，拍摄于美国布法罗动物园。 |
Opis
| Opis |
العربية: ببرة سيبيريَّة (Panthera tigris altaica) في حديقة بوفالو للحيوانات. أحد الهِرْمَاسَين المعروفَين باسم تايم ووارنر، يظهر مع الأم سونغاري. ولد الصغيران في حديقة الحيوانات المذكورة يوم 7 تشرين الأول (أكتوبر) 2007.
Čeština: Tygři ussurijští (Panthera tigris altaica) v zoologické zahradě v americkém městě Buffalo ve státě New York. Na snímku tygřice Sungari s jedním ze svých koťat (Thyme a Warner), narozených v této zoo 7. října 2007. Otcem mláďat je tygr Toma.
English: Amur tiger (Panthera tigris altaica) at the Buffalo Zoo. One of the cubs Thyme and Warner, with its mother Sungari. The cubs were born at the zoo to Sungari, and father Toma, on 7 October 2007.
Français : Sungari, une Tigresse de Sibérie (Panthera tigris altaica) et son petit, Thyme ou Warner. Photo prise dans le Zoo de Buffalo, dans l'État de New York (États-Unis). Thyme et Warner sont nés au zoo le 7 octobre 2007, leurs parents sont Sungari (♀) et Toma (♂).
Italiano: La tigre siberiana (Panthera tigris altaica) Sungari con uno dei suoi cuccioli (Thyme e Warner). La foto è stata scattata al Buffalo Zoo di Buffalo nello stato di New York (USA). I due cuccioli sono nati nello zoo, il 7 ottobre 2007, da Sungari (♀) e Toma (♂). |
| Data | |
| Źródło | Praca własna |
| Autor | Dave Pape |
Licencja
|
Ten utwór został udostępniony jako własność publiczna przez jego autora, Davepape. Dotyczy to całego świata. W niektórych krajach może nie być to prawnie możliwe, jeśli tak, to: |
Historia pliku
Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.
| Data i czas | Miniatura | Wymiary | Użytkownik | Opis | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktualny | 00:03, 28 lut 2008 | | 3222 × 2184 (1023 KB) | DavepapeBot | ==Summary== {{Information |Description=Amur tiger (''Panthera tigris altaica'') at the en:Buffalo Zoo. Cubs Thyme and Warner, with their mother Sungari. The cubs were born at the zoo to Sungari, and father Toma, on 7 October 2007. |Source=own |
