polis

polis (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

wymowa:

IPA: [ˈpɔlʲis], AS: [polʹis], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hist. typ organizacji państwa w starożytnej Grecji, który obejmował ośrodek miejski wraz z przyległymi obszarami; zob. też polis w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	polis	polis
dopełniacz	polis	polis
celownik	polis	polis
biernik	polis	polis
narzędnik	polis	polis
miejscownik	polis	polis
wołacz	polis	polis

przykłady:

(1.1) Każda polis rządziła się własnymi prawami, posiadała własne władze ustawodawcze, wykonawcze i sądownicze, kultywowała odrębne tradycje, obyczaje i świat wierzeń religijnych.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) miasto-państwo

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) gr. πόλις

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) polis
• baskijski: (1.1) polis
• esperanto: (1.1) poliso, civito
• hiszpański: (1.1) polis ż
• niemiecki: (1.1) Polis ż
• nowogrecki: (1.1) πόλις ż, πόλις-κράτος
• starogrecki: (1.1) πόλις ż, πτόλις ż
• włoski: (1.1) polis ż

źródła:

polis (język angielski)

wymowa:

enPR: pōlĭs, IPA: /ˈpɒ.lɪs/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. polis

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

polis (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. polis

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

polis (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈpo.lis]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hist. polis

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) lm od: poli

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) ciudad-estado

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. πόλις (pólis)

uwagi:

źródła:

polis (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) Polak

(1.2) (tylko D. lm) polski (dosł. Polaków)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) poļu valoda → język polski

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Polija ż

forma żeńska poliete ż

przym. polisks

przysł. poliski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

polis (papiamento)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) policja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz papiamento, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

polis (język szwedzki)

polis (1.1)

polis (1.2)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) policja

(1.2) policjant, policjantka

(1.3) polisa

odmiana:

(1.1) en polis, polisen

(1.2-3) en polis, polisen, poliser, poliserna

przykłady:

(1.1) Mannen som sökts av hela landet gav upp och överlämnade sig till polis. → Człowiek, którego szukał cały kraj, poddał się i oddał się w ręce policji.

(1.2) Wallander är en polis som arbetar i Ystad. → Wallander jest policjantem, który pracuje w Ystad.

składnia:

kolokacje:

(1.1) polisanmälan • polisbil • polisförbud • polishelikopter • polishund • poliskedja • poliskommissarie • polisstation

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2) przym. polisiär

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

polis (tok pisin)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) policja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz tok pisin, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

polis (język turecki)

polis (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) policja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: