Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

mokry czerwiec, chłodny maj – wszystkim gburom prawy raj

Z Wedariusz, słownik
Wersja z dnia 03:55, 9 sty 2020 autorstwa imported>Olafbot (dodana wymowa: {{IPA3|ˈmɔkrɨ ˈʧ̑ɛrvʲjɛʦ̑ ˈxwɔdnɨ ˈmaj ˈfʃɨstʲcĩm ˈɡburɔ̃m ˈpravɨ ˈraj}}, {{AS3|m'''o'''kry č'''e'''rvʹi ̯ec χu̯'''o'''dny m'''a'''i ̯ fš'''y'''stʹḱĩm gb'''u'''rõm pr'''a'''vy r'''a'''i ̯}}, {{objaśnienie wymowy|ZM|BDŹW|NAZAL|IJ}})
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

mokry czerwiec, chłodny maj – wszystkim gburom prawy raj (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈmɔkrɨ ˈʧ̑ɛrvʲjɛʦ̑ ˈxwɔdnɨ ˈmaj ˈfʃɨstʲcĩm ˈɡburɔ̃m ˈpravɨ ˈraj], AS: [mokry červʹi ̯ec χu̯odny mai ̯ fšystʹḱĩm gburõm pravy rai ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• i → j 
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) chłodny maj i deszczowy czerwiec sprzyjają obfitym plonom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
inne wersje: deszcz czerwcowy, zimny maj, rolnikowi Boże daj • mokry czerwiec, chłodny maj, gospodarzom prawy raj • czerwiec mokry, zimny maj, gospodarzom pewny raj • suchy czerwiec, mokry maj, to w stodole gdyby raj
tłumaczenia:
źródła:
publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło czerwiec w: Samuel Adalberg, Księga przysłów, przypowieści i wyrażeń przysłowiowych polskich, Druk Emila Skiwskiego, Warszawa 1889–1894, s. 80 i 672.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=mokry_czerwiec,_chłodny_maj_–_wszystkim_gburom_prawy_raj&oldid=21845”