dzieci i ryby głosu nie mają

dzieci i ryby głosu nie mają (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈʥ̑ɛ̇ʨ̑i ː‿ˈrɨbɨ ˈɡwɔsu ɲɛ‿ˈmajɔ̃w̃], AS: [ʒ́ėć• i‿ryby gu̯osu ńe‿mai ̯õũ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• asynch. ą • dł. sam.• zestr. akc. ​

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) dzieci nie mają własnego zdania, dorośli nie liczą się ze zdaniem dzieci.

(1.2) dzieci nie powinny decydować o losach rodziny, nie powinny podejmować ważnych decyzji dotyczących jej bytu

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) children should be seen and not heard
• duński: (1.1) børn skal ses, men ikke høres
• esperanto: (1.1) infanoj kaj fiŝoj voĉon ne havas; (1.2) infanoj kaj fiŝoj voĉon ne havas

źródła: