Abigail

Abigail (język polski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: A•bi•gail

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie; zob. też Abigail w Wikipedii

odmiana:

(1.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Abigail	Abigail
dopełniacz	Abigail	Abigail
celownik	Abigail	Abigail
biernik	Abigail	Abigail
narzędnik	Abigail	Abigail
miejscownik	Abigail	Abigail
wołacz	Abigail	Abigail

przykłady:

(1.1) Kiedy Abigail spostrzegła Dawida, szybko zsiadła z osła i upadłszy na twarz przed Dawidem, oddała mu pokłon aż do ziemi.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pani Abigail • siostra / kuzynka / ciocia / babcia Abigail • kobieta imieniem (o imieniu) Abigail • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Abigail • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Abigail • otrzymać / dostać / przybrać imię Abigail • dzień imienin / imieniny Abigail

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

zdrobn. Abi

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Abigail < gr. Ἀβιγαία < hebr. אביגיל (avigayil) → dosł. „mój ojciec się uradował”

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Abigail
• kataloński: (1.1) Abigail ż, Abigaíl ż, Abigaïl ż
• niemiecki: (1.1) Abigail ż, Abigajil ż
• nowogrecki: (1.1) Αβιγαία ż
• rosyjski: (1.1) Авигея ż
• starogrecki: (1.1) Ἀβιγαία ż
• włoski: (1.1) Abigail ż

źródła:

Abigail (język angielski)

wymowa:

amer. IPA: /ˈab.ə.ɡeɪl/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Abigail

odmiana:

(1.1) lp Abigail; lm Abigails

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zdrobn. Nabby, Abby, Gail

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Abigail < gr. Ἀβιγαία < hebr. אביגיל

uwagi:

źródła:

Abigail (język kataloński)

wymowa:

centr. IPA: [əβiˈɣajɫ]

bal. IPA: [əbiˈʝajɫ] lub [əbiˈɣajɫ]

occ. IPA: [aβiˈɣajɫ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Abigail

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Abigaíl, Abigaïl

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Abigail (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) bibl. imię żeńskie Abigail

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Abigail (język niemiecki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Abigail

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(die) Abigail
dopełniacz	(der) Abigail Abigails
celownik	(der) Abigail
biernik	(die) Abigail

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Abigajil

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. Abigail < gr. Ἀβιγαία < hebr. אביגיל (avigayil)

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona żeńskie

źródła:

Abigail (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) imię żeńskie Abigail

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) łac. Abigail < gr. Ἀβιγαία < hebr. אביגיל (avigayil)

uwagi:

(1.1) Indeks:Włoski - Imiona

źródła: